Wenkobain
life ain’t beautiful without me

AYAT AYAT CINTA (AAC) THE MOVIE MENGECEWAKAN

Dua hari lalu aku n temen2 janjian nonton AAC ke delta hari senin. Yuuuk, paket hemat sangat membantu buat anak2 kuliahan palagi ngekos dengan bajet pas2an. Gak heran kalo prinsip ekonomi kami junjung tinggi2. Iklan AAC yg bolak balik nampang di TV bener2 bikin penasaran.

Ternyata begitu udah nonton…byarrrr! Sense novel yang udah berkali-kali dicetak itu seakan gak disajikan di versi filmnya. Beberapa kekurangan yang aku tangkap diantaranya adalah dari ceritanya sendiri. Kalo orang yang nonton belom sempat baca novel atau emang males baca, kemungkinan bakal bingung sama alur dan isi ceritanya. Alur yang loncat-loncat dan cerita yang hambar-gitu2 aja bikin filmnya keliatan monoton dan sibuk sendiri. Buat yang udah baca malah lebih terkejut lagi. Ceritanya terlalu terburu2, gak detil dan lebih mengumbar sisi kehidupan asmara para pemain utamanya. Bener2 mengecewakan.

Seperti aku bilang tadi alurnya loncat2 mengesankan ceritanya menjadi tergesa-gesa. Beberapa adegan seperti di bus, kemunculan Noura, penangkapan fahri dan sidang (termasuk dipenjara) sangat terburu-buru. Penonton seakan dipaksa untuk memahami berdasarkan novel. Trus bagaimana yang belom baca!??

Selain itu ide ceritanya seperti diotak atik sedemikian rupa. Mulai dari kehidupan 2 cinta dibawah satu atap sampe kematian Maria. Emangnya ada ya Maria ketabrak mobil (lebih2 tabrakannya seperti disengaja) dan Aisyah pake acara “minggat” segala gara2 cemburu ama Maria. Kok jadinya sinetron banget ya?

Dipotongnya beberapa adegan termasuk tokoh novelnya juga membuat film ini tampak praktis atau sengaja mengurangi biaya produksi. Yang paling lucu adalah dikuranginya temen2 satu sel fahri. Udah dikurangi, temen satu selnya malah lebih parah lagi. Penciptaan karakter baru.

Penggambaran tokoh yang asal2an ini juga terjadi pada para tokoh utamanya. Aisyah yang dinovel lekat dengan karakteristik seorang muslimah yang taat pada suami, lemah lembut dan almost perfect seperti dijatuhkan dengan karakter Aisyah di film yang rapuh, cemburuan dan maaf-langsung nyosor dimalam pertama. ABCD… dan beberapa peran pembantu lainnya yang seperti cuman sekedar numpang nampang.

Sayang sekali film yang diangkat dari sebuah novel super best seller, menjadi rapuh dan tidak menjiwai. Respon ini cuma sekedar buah pikiran saja tanpa maksud menjatuhkan. Syukur2 dianggap kritik membangun biar film Indonesia makin maju. Sisi positif dari hadirnya film ini lumayan mengurangi sakit mata karena keseringan disuguhin film horor.

10 Responses to “AYAT AYAT CINTA (AAC) THE MOVIE MENGECEWAKAN”

  1. assalamu’alaikum.

    sabar mas…
    namanya juga film Indonesia, apalagi yang mem-produseri orang non-muslim.

    sampeyan udah pernah ikutan bedah filmnya ma Kang Abik?

    Kang Abik sebenernya juga agak kecewa sih ma Hanung Bramantyo, coz aktor ma aktrisnya sebenernya udah dipilihin ma dia, yang bener-bener sama dengan novelnya. Sebenernya pihak MD entertainment udah meng-iyakan… tapi njeketek yang dipilih Fedi Nuril & Rianti Cartwright. (untuk Carissa Putri nggak ada yang complain coz aktingnya bagus banget… sooo Maria Girgis di novel meskipun agak beda).

    so, sabar ae mas…
    ni juga sebenernya termasuk kemajuan di layar lebar Indonesia. Kata Mas Hanung biar bioskop nggak dijadiin tempat mesum.

    afwan.
    Wallahu a’lam.

  2. wah tq ya buat hasan n nisha.jadi udah sempet ngucapin ya..pantes kok janggal ya…

  3. Ass Wr Wb

    Wah kalo saya menilai berbeda. Bisa dibilang film ini cukup bagus dan tidak mengecewakan… Saya pun sudah membaca novelnya…
    Memang akan timbul sebuah fenomena menarik jika sebuah buku diangkat ke layar lebar. Terkadang timbul ketidak puasan pembaca saat menonton versi filmnya dengan berbagai alasan. Selama ini yang saya nilai sangat bagus adalah film Lord Of The Ring. Film ini bisa dikatakan lebih bagus dibanding novelnya.
    Memang penilaian rang berbeda-beda. Namun alangkah sayangnya jika menilai sebuah film yang diangkat dari sebuah buku dengan mengukur sama tidaknya isi buku dengan isi film. Jelas akan berbeda menurut saya. Contoh soal AAC ya, bayangkan novel dengan ratus halaman yang harus dibuat dalam durasi dua jam. Jangankan hal tersebut, ketika membaca novelnya, tiap orang punya imajinasi berbeda-beda.
    Kalo dinilai soal agama, wah saya tidak berani…ilmu agama saya cetek…hehehe…
    tp setelah menonton ini saya mendapatka ilmu lagi lho, yakni keikhlasan dan kesabaran. Keikhlasan+kesabaran+iman = Islam.
    Jujur, saat membaca novel ini ilmu tsb kurang saya dapatkan, tp ada ilmu lain yang lebih saya dapatkan.
    Kalo boleh saya merasa kurang dalam film ini, dari segi nuansa mesir yang sedikit kurang, scoring (musik dlm film) yang kurang megah dan munculnya beberapa scene produk iklan.

    salam kenal..

    adi

  4. apaan yang bagus. gw aja nyesel napa mesti nonton. sayang banget. diliat dari segi mana saja, tetep aja entuh filem kagk ad bagus2na. suerrr!

  5. ass.wr.wb…temen2 yang udah pada nonton harap tenang…. berita baru niyh, kemarin aku dapat berita baru… ayat-ayat cinta bakal dibuat versi internasionalnya, ni aku dapat dari kang abik… tapi belum tahu kepastian dibuatnya….yah aku juga uda bilang ama kang abik sutradara indonesia itubelum professional apalagi tuh menurutku gak layak dibilang layar lebar, tak lebih hanya drama… pemainnya aja orang indo semua, cerita boleh beda ama novelnya tapi paling gak, sesuai dengan kondisi di mesir dong? ya gak.. yang indonesia tuh cukup fahri n temen2 satu kontrakannya itu aja…betul gak hehe salam kenal

  6. ada yang ketinggalan…tu film shutingnya di india lho… bukan di mesir.. di mesirnya tuh cuma pas ngambil gambar pyramid n sungai nil nya aja….tuh kan kekurangannya banyak bangeettt

  7. assalamualaikm sblume…nurut aku fim tu g begitu mengecewkan coz filme bener2 bagus banget, byangkan sja seorang nonmuslim bisa jadi muslimah hanya karena cinta dan pengorbanan..ya meskipun yang memproduseri adl seorang non muslim, tapi salut banget deh…!!!
    moga aja nantti ada film religi yang sarat makn lagi kayak film AAC itu..
    syukron buat semuanya…
    wassalamualaikum!

  8. Waduhhhhh……..kok bisa di bilang bagus sih….aneh banget……jauh banget lagi ma novel nya, kecewa abis deh abis nontonnya. Kalau menurut ku sih lebih kepada pemilihan karakter pemainnya yang tidak tepat, yang aku tangkap mah, fahrie di novel tuh agamis banget tapi energik dan cepat dalam pengambil keputusan, ehh di film nya kok kesannya lembek banget sih. Dah gitu Aisah-nya kok pake acara ngambek dan ngabur, aneh banget deh film ini jadinya …….

  9. RUH JIWA & PRIBADI FAHRI & AISHA YG MELAKAT PADA NOVEL, HILANG
    BAGAI DITELAN BUMI… but 4 carissa putri, U ROCKK…!!! UUAATTKAKAKAKAkkk teeetttooiiuiuiutttototoot jreeennnggg … yyeaahh…!!!

    ups.. hehe.. =)


Leave a Reply